23最亲密的知己与伴侣 (第2/4页)

那张纸，伊莎贝立即起身走到我身旁一起看。

    ***

    Si亡日期及地点：1867年2月20日，榆树街113号

    姓名：格蕾丝卡拉克

    X别：nV

    年龄：31

    婚姻状况：未婚

    Si因：布赖特氏病

    报告人及住址：海l米勒，榆树街113号

    登记日期：1867年2月21日

    ***

    「榆树街113号…」我喃喃道。

    「所以1868年的通讯簿上没了格蕾丝，是因为她已经过世了…」伊莎贝的语气带着遗憾。

    「我们查过，布赖特氏病是一种肾脏疾病，在那个时代基本上是无药可医。」洁丝补充说，又从活页夹中拿出另一张纸。「还有1867年当地报纸的讣告。」

    ***

    讣告

    日期：1867年2月27日

    谨以沉痛之心宣告，格蕾丝克拉克小姐因久病不愈，于1867年2月20日安祥离世。虽然她的身T日渐衰弱，但她那不屈的意志却永远激励着她所接触之人。

    虽无血缘相连，然她在各方面皆为我最亲密的知己与伴侣。她的真诚与善良、那永恒不变的耐心及乐善好施的JiNg神，将永存于每一位有幸认识她之人心中。

    她深受Ai戴，我们将永远怀念她的温柔。愿她得享永恒的安宁。

    怀着Ai与思念

    一位挚友

    —H.M.

    ***

    「H.M…海l，米勒。」伊莎贝低声说。

    「这种措辞…并不是普通朋友之间的悼词。」我感到心头一紧。

    「最亲密的知己与伴侣…」洁丝指出，「在十九世纪，这样的表述